четверг, 15 февраля 2018 г.

Визит Свами в Коимбатор, 1961



25 февраля 1961 года Свами отправился в Коибатор вместе со Шри Кондал Рал и другими преданными. Свами был встречен в Удумалпете представителями Храма Нага Саи Мандира Коимбатора. Свами на короткое время остановился в доме Бхавани, рядом с плотиной Бхавани Сагар.  Когда он впоследствии достиг Коинбатора, он принял участие в шествии на колеснице к Нага Саи Мандиру.








           26 февраля 1961, Коимбатор,  Свами в Нага Саи Мандире
26-го утром Свами освятил мраморную плиту, на которой было установлено мраморное изображение Ширди Саи. Свами материализовал золотую пластину и 9 драгоценных камней, и поместил их под плиту. Затем Он обратился к собравшимся преданным. Беседа продолжалась около полутора часов. Свами сказал : 

"Этот день заслуживает того, чтобы быть вписанным в летопись золотыми буквами. Он уникален тем, что это случается довольно редко, когда один Аватар устанавливает статую другого. Я Сам считаю это довольно забавным. Рама, конечно, установил Шивалингу в Рамешварам прежде чем начал свой поход на Ланку для истребления злодеев. Теперь нет проблемы в истреблении. Моя Задача - Дхарма Самстаапанам - Восстановление Праведности. И теперь, когда Я приступаю к Аватара Каарья - Задаче Воплощения - Я тоже устанавливаю этот Символ перед началом выполнения Задачи. ...
... Я устанавливаю Нага Саи в храме, но это просто символическое действие. Я хочу, чтобы с этого момента, который выбран в очень благоприятное время, вы установили Этот Символ в своём сердце, сделайте Его своим Хридайя-Стхайя (Сиянием Сердца)."


27 февраля 1961, торжественное шествие в Удумалпете
На фото - 27 февраля 1961 года, город Удумалпет, на следующий день после освящения Нага Саи Мандира в Коимбаторе.
Свами в величественном паланкине на слонах в городе Удумалпет. На этот даршан Бхагавана собралось более 5000 людей, которые ожидали Его под палящим солнцем. Свами пробыл в Удумалпете три дня.





(Визит Свами в Коимбатор и инаугурация Нага Саи Мандира, Февраль 1961)
============

English:
Swami's visit to Coimbatore and the inauguration of the Naga Sai Mandir

Комментариев нет:

Отправить комментарий